Copyright remains with the author[s] 2012. For information about this journal please refer to the journal’s website. All articles published in Acta Crystallographica Section E are open access and distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. See http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/legalcode